lunes, 17 de octubre de 2011

Borges y Foucault

Admiración por Borges

Publicado en adncultura, La Nación, el 14 de octubre de 2011
Por Gustavo Santiago

Es conocida la admiración que Foucault profesaba por el escritor argentino. Las palabras y las cosas comienza con esta frase: "Este libro nació de un texto de Borges. De la risa que sacude, al leerlo, todo lo familiar al pensamiento". Foucault se refiere a la clasificación de los animales que en "El idioma analítico de John Wilkins" es atribuida a una enciclopedia china. Además de una fuente de inspiración, Borges será para Foucault un compañero en las adversidades. Cuando se le cuestiona la organización de las materias de Vincennes y desde el gobierno se amenaza con quitarles validez a los certificados obtenidos en ella, Foucault responde con ironía, comparando los programas de las universidades francesas con la clasificación borgeana. Foucault se ríe con la risa de Borges. Tampoco lo olvida en los momentos de su consagración: en el discurso inaugural de sus clases en el Collège de France, una alusión al "Pierre Menard" le permite situar a Borges junto a Nietzsche, Bataille y otros autores que le resultan fundamentales. También en diversas entrevistas recurrió a Borges para clarificar nociones suyas, como la "muerte del hombre" y el concepto de "heterotopía".


No hay comentarios:

Publicar un comentario